|
|
Dusit Thani Bangkok
Back to School
Until 31 May 2013
It's time to go back to school but we have a little treat for you! Special for Dusit Wine & Dine members when you take your kids to enjoy a buffet dinner at The Pavilion restaurant, receive a tasty complimentary fresh fruit frappe (mango,kiwi or lychee flavour) per child (under the age of 18) throughout this May. Come and enjoy before your kids head back to school.
Terms & Conditions:
- Present Dusit Wine & Dine member card to receive the special offer.
- Please advise your intention to use this special offer at the time of booking.
- Cannot be used in conjunction with any other promotions or discounts. Not applicable for private parties.
For more information and reservations, please call Thien Duong Restaurant (0) 2200 9000 Ext.2399 E-mail dtbkfbcs@dusit.com
เปิดเทอมนี้ ดุสิตธานี กรุงเทพ เรามีสิ่งดีๆ มอบให้กับบุตรหลานของท่าน พิเศษสำหรับสมาชิกดุสิตไวน์แอนด์ไดน์ เพียงท่านพาบุตรหลานมารับประทานอาหารบุฟเฟ่ต์มื้อค่ำ ที่ห้องอาหาร เดอะพาวิลเลี่ยน รับทันที เฟรช ฟรุ๊ต แฟรปเป้ฟรี 1 แก้วต่อเด็ก 1 ท่าน(อายุไม่เกิน 18 ปี) โดยมีให้เลือกทั้งหมด 3 รสชาติ ไม่ว่าจะเป็น มะม่วง กีวี่ หรือลิ้นจี่ ตลอดเดือนพฤษภาคมนี้ |
| |
|
|
Dusit Thani Hua Hin
Italian cuisine
Until 31 May 2013
We invite you to experience a combination of Italian Antipasti at San Marco, one of Thailand Tatler’s Best Restaurants 2011-2012. Exclusively for Dusit Wine & Dine members who order our signature dish “Antipasto Misto Della Casa” (Large) receive a complimentary a glass of sparkling wine throughout the month of May.
For or reservations, please call (0) 3252 0009
Email: dthhfbofc@dusit.com
โรงแรมดุสิตธานี หัวหิน เชิญท่านสมาชิกบัตรดุสิตไวน์แอนด์ไดน์และครอบครัวมาสัมผัสรสชาติอันดั่งเดิมและความหลากหลายของอาหารอิตาเลียน ที่ห้องอาหาร ซานมาร์โก ซึ่งได้รับรางวัลจากนิตยสาร Thailand Tatler ให้เป็น Thailand Tatler Best Restaurant ประจำปี 2011และ 2012 พิเศษสำหรับท่านสมาชิกดุสิตไวน์แอนด์ไดน์ เมื่อสั่งเมนูพิเศษ “Antipasto Misto Della Casa” จานใหญ่ 1 จาน รับทันที อภินันทนาการสปาร์คลิ่งไวน์ 1 แก้ว ตลอดเดือนพฤษภาคมนี้ |
| |
|
|
|
Dusit Thani Pattaya
The Cascade Restaurant
Chiang Mai Cuisine
Until 31 May 2013
Satisfy your craving for Chiang Mai cuisine from the northern part of Thailand, chaing mai, with dishes such as Sai Aua (Northern Thai Spicy Sausage with peanuts, chili and shaved cabbage at THB235); Khanom Jin Nam Ngiao (Rice Noodles with red curry spice and pork spare ribs at THB295); Lanna Larb Pla (Spicy Minced Fish with cucumber, green beans, chili powder and northern herbs at THB 275) as well as Khao Soy (Northern Yellow Curry Soup with chicken, crispy egg noodles, shallots and lime at THB 285) and many more.
Dusit Wine & Dine members receive a 40% discount (food only) on our May promotion menu.
The Cascade Restaurant is on the 4th floor
Open daily at 6am – 1am
For more information, please call (0) 3842 5611-7 ext. 2153
อิ่มอร่อยไปกับอาหารเชียงใหม่ พร้อมเมนูอันหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็น ไส้อั่ว ขนมจีนน้ำเงี้ยว ลาบปลาสไตล์ล้านนา ข้าวซอย และเมนูพิเศษอื่นๆอีกมากมาย ณ ห้องอาหาร เดอะ คาสเคด ตลอดเดือนพฤษภาคมนี้
พิเศษสุดสำหรับสมาชิกดุสิตไวน์แอนด์ไดน์ รับส่วนลด 40% สำหรับค่าอาหาร |
| |
|
|
|
Dusit Thani Pattaya
The Bay Italian Restaurant
Carnivale di Carpaccio
Until 31 May 2103
In this month, experience a carnival of items available on the menu including Beef Carpaccio with Porcini mushroom, shaved parmesan and truffle oil (THB 425); Carpaccio of Salmon with shaved fennel and apple slaw (THB 375); Tuna Carpaccio flavored with olives, artichokes, pesto and quail egg (THB 375) and Beetroot Carpaccio accompanied with goat cheese and micro greens (THB 295).
Dusit Wine & Dine members enjoy an exclusive 40% discount on the month's promotional menu (Food only)
Open daily from 11.30 am – 2:30pm and 6:30pm – 10pm
For reservations, please call (0) 3842 5611-7 ext. 2270
ตลอดเดือนพฤษภาคมนี้ ดุสิตธานีพัทยาขอเชิญทุกท่านเปิดประสบการณ์ลิ้มลองรสชาติกับเมนูเนื้อดิบสไลด์บางนานาชนิด ซึ่งมาพร้อมกับเมนูอันหลากหลาย อาทิเช่น เนื้อการ๋ปาโชเสิร์ฟพร้อมกับเห็ดพอร์ชินีสดโรยหน้าด้วยพาร์เมซาน ชีสและน้ำมันเห็ดทรัฟเฟิล หรือจะเป็น ทูน่าการ์ปาโชปรุงรสด้วยมะกอก อาร์ติโชค เพสโต้ และ ไข่นกกระทา เป็นต้น
พิเศษสำหรับสมาชิกดุสิตไวน์แอนด์ไดน์ รับส่วนลด 40% สำหรับค่าอาหาร |
| |
|
|
|
Dusit Thani Pattaya
Dusit Gourmet
Mango, Emperor of the Fruits
Until 31 May 2013
Enjoy the rich flavor of Mango which presented to you in such mouthwatering dessert creations as Chocolate Mango Mousse, Mango Shooter Sponge Cake, Mango Pie, Mango Macaroon and Fresh Mango Tartlet.
All items are priced - THB 140 per piece
Dusit Gourmet is near the Main Lobby
Open from 7am – 10pm
For more information, please call (0) 3842 5611-7 ext. 2497
ดุสิตกูร์เม่ต์โรงแรมดุสิตธานีพัทยาขอมอบความสดชื่นให้กับทุกท่านในหน้าร้อนนี้ด้วยสารพัดเมนูของหวานจากมะม่วงอันหอมหวานตลอดเดือนพฤษภาคมนี้ เพลิดเพลินไปกับช็อคโกแลตแมงโก้มูส สปองจ์เค้กมะม่วงเนื้อนุ่ม พายมะม่วง มาการองมะม่วง และทาร์ตมะม่วงสด ทั้งหมดนี้ พิเศษในราคาเพียงชิ้นละ 140 บาท |
| |
|
|
|
Dusit Thani Laguna Phuket
Happy Back to School!
Until 31 May 2013
When you take your family out for lunch or dinner at any of our restaurants, your children can choose from one of our complimentary choices, a fruit smoothie or a scoop of Mövenpick Ice Cream.
Terms & Conditions:
- To book directly with our F & B team, please call (0) 7636 2999 ext.3703
Email: dtlpfb@dusit.com and mention your Dusit Wine & Dine membership number.
- Complimentary benefit is applied to Dusit Wine & Dine member's child when dining at any restaurant
For reservations, please call (0) 7636 2999
Email: dtlpfb@dusit.com
เพื่อนเป็นการต้อนรับเปิดเทอม ดุสิตธานี ลากูน่า ภูเก็ต ขอเสนอโปรโมชั่นพิเศษสำหรับสมาชิกดุสิตไวน์แอนด์ไดน์เมื่อพาครอบครัวมารับประทานอาหารกลางวันหรืออาหารค่ำ ณ ห้องอาหาร ภายในรีสอร์ท ที่ดุสิตธานี ลากูน่า ภูเก็ต รับทันที อภินันทนาการ เครื่องดื่มผลไม้ปั่น 1 แก้ว หรือ ไอศครีม Mövenpick ฟรี 1 ลูก สำหรับบุตรหลานของท่าน
เงื่อนไขและข้อกำหนด:
- สำรองโต๊ะอาหารค่ำ ได้ที่ ฝ่ายอาหารและเครื่องดี่ม โทร (0)76 362 999 ต่อ 3703
อีเมล์ dtlpfb@dusit.com และโปรดแจ้งหมายเลขสมาชิกของท่า เมื่อทำการจองโต๊ะอาหาร
- โปรดแจ้งหมายเลขสมาชิก เมื่อทำการจองโต๊ะอาหาร
|
| |
|
|
|
Dusit Island Resort Chiang Rai
Enjoy sweet treat at The Cattleya Pool
Until 31 May 2013
Let's enjoy a beautiful day before going back to school! Exclusively for Dusit Wine & Dine members, for every 2nd drinks purchased at The Cattleya Pool, receive a complimentary cake or homemade pastry throughout this month.
For reservations, please call (0) 5360 7999 ext. 2152
Email: dicrfb@dusit.com
เพื่อเป็นการต้อนรับเปิดเทอมในเดือนพฤษภาคมนี้ ดุสิตไอร์แลนด์ รีสอร์ท เชียงราย ขอเชิญทุกท่านเพลิดเพลินไปกับ โปรโมชั่นพิเศษ ณ สระว่ายน้ำแคทรียา พิเศษสำหรับสมาชิกดุสิตไวน์แอนด์ไดน์ เมื่อสั่งแก้วที่สอง รับทันที อภินันทนาการ เค้ก 1 ชิ้น หรือ ขนมชนิดต่างๆ 1 ชุด |
| |
|
 |
dusitD2 chiang mai
cool before school
until 31 may 2013
dusit wine & dine members and their children who dine either moxie or mix bar will receive a rolling glass of “rambutan stuffed with jelly in sugar syrup and crushed ice” to enjoy the last of the summer holidays at dusitD2 chiang mai. another memorable moment awaits you before & after school time.
for reservations, please call (0) 5399 9999
email: sophon.kw@dusit.com
ในเดือนพฤษภาคมนี้ ดุสิต ดีทู เชียงใหม่ ขอมอบสิทธิพิเศษสำหรับท่านสมาชิกดุสิตไวน์แอนด์ไดน์ เมื่อมาใช้บริการห้องอาหารม็อกซี่หรือ มิ๊กซ์บาร์ พร้อมครอบครัว รับอภินันทนาการ“เกล็ดน้ำแข็งใสเสิร์ฟพร้อมกับเจลลี่และเงาะ” เมนูของหวานเย็นฉ่ำเพื่อย้อนวันวานในวัยเด็กของคุณพร้อมกับลูกๆ ในช่วงเปิดภาคเรียน |
| |
|
|
|
Dusit Princess Srinakarin, Bangkok
Enjoy Student's life at Square one
Until 31 May 2013
This May, it is Back to School for Thai students. Dusit Princess Srinakarin Bangkok would like to offer every 4 guests dining for lunch or dinner buffet at Square One, the 5th guest wearing a student uniform will dine free.
Terms & Conditions:
- Dusit Wine & Dine membership card must be presented upon arrival
- This privilege is applicable at Square One only
- Please advise your intention to use the benefit at the time of booking or arrival
- Cannot be used in conjunction with other promotions, special occasion or discount
vouchers
For more information and reservations,
please call (0) 2721 8400
Email: dpsb@dusit.com
เพื่อเป็นการต้อนรับการเปิดเทอมในเดือนพฤษภาคมนี้ ดุสิต ปริ๊นเซส ศรีนครินทร์ ขอมอบสิทธิพิเศษสำหรับสมาชิกดุสิตไวน์แอนด์ไดน์ โดยเมื่อใช้บริการบุฟเฟ่ต์อาหารกลางวันหรือค่ำที่ห้องอาหาร สแควร์วัน แขกท่านที่ 5 ที่สวมชุดนักเรียนหรือนักศึกษา รับประทานอาหารฟรีทันที ตลอดเดือนพฤษภาคมนี้
ข้อกำหนดและเงื่อนไข:
- แสดงบัตรสมาชิกบัตรดุสิตไวน์แอนด์ไดน์ทุกครั้งในการใช้สิทธิ์
- โปรโมชั่นนี้ สำหรับ ห้องอาหารสแควร์ วัน เท่านั้น
- กรุณาแจ้งความประสงค์กับพนักงานหากต้องการใช้ส่วนลดดังกล่าว
- สิทธิพิเศษนี้สำหรับแขกท่านที่ 5 ที่สวมชุดนักเรียนหรือนักศึกษาเท่านั้น
- ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่น, เทศกาลสำคัญหรือส่วนลดอื่น ๆ
|
|
|
|
|
|
Royal Princess Chiang Mai
School Time Recipe
Until 31 May 2013
Treat your kids before going back to school with a cooling and sweet dessert. Enjoy a complimentary homemade ice cream served with sweet mango or assorted fresh fruits in orange juice and honey, for all Dusit Wine & Dine members when dining at any of our outlets.
For reservations, please call (0) 5325 3900 ext.2728
Email: chalong.sk@dusit.com
ต้อนรับเปิดเทอมอันแสนสนุกสนานของเด็กๆ ด้วยความหวานแสนอร่อยที่ถูกใจเด็กทุกคน “Floating Mango and Homemade Ice Cream with Fruits Salad” โฮมเมดไอศครีมกับมะม่วงสุกเสิร์ฟพร้อมผลไม้สดหลากหลายชนิดในน้ำส้มสดผสมน้ำผึ้ง ให้ทุกท่านได้เพลิดเพลินกับรสชาติหวานหอมละมุน เย็นชื่นใจ ที่โรงแรมรอยัลปริ๊นเซส เชียงใหม่ อภินันทนาการสำหรับสมาชิกดุสิตไวน์แอนด์ไดน์ ทุกท่าน เมื่อใช้บริการที่ทุกห้องอาหารของโรงแรม |
| |
|
|
|
Dusit Princess Korat
Bird's Nest Promotion
14 – 20 May 2013
Time for a family feast! Our chef is proud to present a menu featuring the Chinese delicacy, Bird's Nest. The menu includes Double Boiled clear Bird's Nest Soup with Crab Meat, Double Boiled Clear Bird's Nest Soup with Black Chicken and Double Boiled Clear Bird's Nest Soup with Minced Chicken.
For more information and reservations, please call
The Princess Cafe': (0) 4425 6629-35 ext. 2035
Email: dpko@dusit.com
ในเดือนพฤษภาคมนี้ ดุสิต ปริ๊นเซส โคราช ขอเชิญทุกท่านลิ้มลองเมนูอาหารอันเลิศรสซึ่งมี รังนก เป็นส่วนประกอบหลักในเมนูพิเศษและหลากหลาย ที่ทางเชฟของเราภูมิใจนำเสนอ ไม่ว่าจะเป็น ซุปรังนกตุ๋นเนื้อปู ซุปรังนกตุ๋นไก่ดำ หรือ ซุปรังนกตุ๋นไก่สับ เป็นต้น |
| |
|
|
|
Namm Spa
Summer Smile
Until 31 May 2013
This May, Namm Spa welcomes the summer with a special smoothing package including a facial and body scrub to help you relax and enjoy this month.
- Body & Spirit 60 minutes
- White & Shine facial treatment 30 minutes
- Total 90 minutes
Special for Dusit Wine & Dine members receive a 20 % discount
For reservations, please call (0) 4425 6629-35 ext. 2006
Email: dpko@dusit.com
ขอเชิญทุกท่านร่วมต้อนรับสงกรานต์ในปีนี้ด้วยโปรแกรมผ่อนคลายสุดพิเศษแบบเฉพาะตัวของน้ำ สปา ณ โรงแรม ดุสิตปริ้นเซส โคราช ตลอดเดือนพฤษภาคมนี้ พิเศษสำหรับสมาชิกดุสิตไวน์แอนด์ไดน์ รับส่วนลดทันที 20% |
|
|
|
|
|
Devarana Spa
Coconut Ice Cream Scrub
Until 31 May 2013
This May, let's enjoy our newly created ice-cream scrub at Devarana Spa. The cool sensation from ice cream exfoliation around 15 - 20 degrees Celsius will provide the benefits of skin inflammation reduction and muscle soreness relief. The scrubs are a mixture of essential base ingredients, potatoes and oatmeal with dried coconut meat and the serene scent of lavender oil. Your skin will be refined, left soft and supple with a radiant summer glow.
Price: THB 2,100++ for 60 minutes
*Not applicable with any other discounts/programmes
For reservations, Dusit Devarana Spas in Thailand
เทวารัณย์ สปา ขอนำเสนอไอศกรีมสครับ รสมะพร้าว มีคุณสมบัติโดดเด่นเรื่องการดูแลผิวที่แห้งกร้าน จากแสงแดดจัดและลมร้อนในช่วงซัมเมอร์ โดยส่วนผสมประกอบไปด้วยเกล็ดมะพร้าวอันอุดมไปด้วยน้ำมันธรรมชาติ ที่ให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ด้วยเนื้อสครับที่เนียนละเอียด จึงอ่อนโยน และไม่ระคายเคืองต่อผิว นอกจากนี้ ยังมีส่วนผสมหลักเช่น มันฝรั่งและ ข้าวโอ๊ตบด ที่ช่วยให้ผิวเรียบเนียน กระชับ อีกทั้งน้ำมันหอมระเหยกลิ่นลาเวนเดอร์ จะช่วยฟื้นฟูสภาพผิวที่โดนทำร้ายจากรังสียูวี พร้อมให้คุณเผยผิวกระจ่างใสมีชีวิตชีวาอีกครั้ง
ราคา 2,100++ (สำหรับสครับ 60 นาที) |
| |
|
|
|
Get Fit with DFiT
There's no better time than now to become a member of DFiT, Dusit Thani's exclusive signature fitness studio. DFiT Fitness Club presents a special offer of THB 28,000 net (from original price THB 40,000 net) for a one-year membership.
Privileges for DFiT members:
- Complimentary one time personal trainer for one hour
- Complimentary fit test programme
- Complimentary fitness programme design for one month
- Complimentary body mass index check & record by digital weight - scale system
- Complimentary aerobic and group fitness class
- Complimentary one day pass for 4 persons
- 50% discount at Calisto Beauty in Dusit Thani Bangkok (except retail products)
- 10% discount in all food & beverage outlets (except Shogun Restaurant)
- 20% discount at the Laundry Shop at Dusit Thani Bangkok
- Complimentary golf driving range free for 2 trays
- Complimentary 5-hour parking and separate automatic door access from Dusit Thani Bangkok's car park
Opening hours:
Monday to Friday from 7am to 9pm
Saturday, Sunday and holidays from 8am to 8pm
For more information and reservations, please call (0) 2200 9000 ext. 2201, Email: sompong.hs@dusit.com
Dusit Thani Bangkok 946 Rama 4 Rd.,Bangkok 10500
Direct access to BTS –Saladeang Station and MRT-Silom Station
สุขภาพดีต้องมาพร้อมจิตใจที่เป็นสุขและร่างกายที่แข็งแรง DFiT ฟิตเนสทันสมัยใจกลางกรุงเทพฯ เชิญชวนทุกท่านร่วมสัมผัสกับประสบการณ์การออกกำลังกาย ด้วยอุปกรณ์ทันสมัย ครบครัน พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย และเทรนเนอร์ส่วนตัว พิเศษสำหรับสมาชิกดุสิตไวน์แอนด์ไดน์ สมัครสมาชิกรายปีเพียง 28,000 บาท (จากราคาปกติ 40,000 บาท) |
| |
|
 |
Dusit Thani Bangkok
Dusit outside Catering
Dusit Thani Bangkok offers you a wide range of cuisine and dining experiences. We are happy to work with you to create a menu personalised your event needs. We provide professional chefs along with efficient waiters and culinary teams to serve food and drinks while you entertain your guests. Dusit Thani's Outside Catering service is available anywhere in the Bangkok city area.
Menu:
- Breakfast from THB 1,100 per person
- International Buffet from THB 1,350 per person
- Cocktail reception from THB 1,200 per person
- Chinese Set Menu from THB 15,000 per table (10 person)
- Thai / Western Set Menu from THB 1,700 per person
- Pre-dinner cocktail from THB 1,000 per person
- Coffee break from THB 800 per person per break (excluding soft drink)
Terms & Conditions:
- Above rates include service charge and taxes
- Outside catering fee will be applied based on the number of guests
- Subject to availability
For reservations, please contact Catering Dusit Thani Bangkok: +66 (0) 2200 9000 ext. 2404 Fax: +66 (0) 2236 6400
Email: dtbksales@dusit.com
บริการจัดเลี้ยงนอกสถานที่ในเขตกรุงเทพฯแบบครบวงจรเริ่มตั้งแต่ออกแบบเมนูคัดสรรวัตถุดิบและปรุงแต่งโดยเชฟของโรงแรมพร้อมพนักงานเสิร์ฟที่บริการแบบมืออาชีพ
เมนู:
- อาหารเช้า ราคา 1,100 บาทต่อท่าน
- บุฟเฟ่ต์นานาชาติ เริ่มต้น 1,350 บาทต่อท่าน
- ค็อกเทล รีเซฟชั่น เริ่มต้น 1,200 บาทต่อท่าน
- โต๊ะจีน เริ่มต้น 15,000 บาทต่อโต๊ะ (10 ท่าน)
- เซตเมนูอาหารไทย/ฝรั่ง เริ่มต้น 1,700 บาทต่อท่าน
- ค็อกเทลก่อนอาหารค่ำ เริ่มต้น 1,000 บาทต่อท่าน
- คอฟฟี่เบรค เริ่มต้น 800 บาทต่อท่าน ต่อเบรค (ราคานี้ไม่รวมซอฟท์ดริ้งค์)
เงื่อนไข:
- ราคาดังกล่าวยังไม่รวมค่าบริการ 10% และภาษี 7%
- อาจมีค่าธรรมเนียมในการจัดงานทั้งนี้ขึ้นอยู่กับจำนวนแขก
- โปรโมชั่นอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้
|
| |
|
|
|
Dusit Best Available Rate– The Greatest Pleasure of All
Dusit Best Available Rate - represents the best room rate offered at all hotels and resorts of Dusit Thani, dusitD2 and Dusit Princess.
In appreciation of how much we value your support as a Dust Wine & Dine member, we offer 20% discount upon confirming your reservations at our Dusit Best Rate within any of our participating hotels and resorts.
*Terms and conditions apply and subject to advance reservations and room availability.
For more information and reservations, please call 1699 or email: booking@dusit.com
|
|
